Crazy Athens

May 11

Ποιός είπε οτι πρέπει να είναι μόνιμο? 
Τώρα που βγήκαν τα κοντομάνικα στη φόρα και με αφορμή το φεστιβάλ τατουάζ που γίνεται το Σαββατοκύριακο είπα να σας θυμίσω ένα άλλο είδος στολισμού σώματος: ΧΑΛΚΟΜΑΝΙΕΣ!! (ναι ξέρω, το όνομα παραπέμπει σε δώρα απο κουκουρούκου και απο γαριδάκια) Όμως αυτές δεν είναι όποιες κι όποιες χαλκομανίες. Είναι η καταπληκτική σειρά που έφτιαξε η Swiss miss όταν σιχάθηκε να βλέπει τις κουκουρούκου χαλκομανίες στα παιδάκια της. Το αποτέλεσμα είναι τα Tattly! Μπορείτε να τα βρείτε στο μαγαζί μου (Βεΐκου 9 Κουκάκι). Αν θέλετε επίσης μπορείτε να μου προτείνετε ποια σας αρέσουν και αν με βοηθήσετε λίγο γιατί δεν ξέρω ποιά να πρωτοδιαλέξω (κι όπου να’ναι θα κάνω άλλη μια παραγγελία απο Αμερική γιατί έχει αρχίσει να αδειάζει το συρτάρι). 
   Κάντε κλικ στο σχετικό λινκ και χαζέψτε τα τατουάζ. Μετά βάλτε μου σε σχόλιο λινκ των τατουάζ που σας άρεσαν! Θα με βοηθήσετε και ευχαριστώ πολύ! 
✮ ✮ ✮ ✮ ✮ ✮ ✮ ✮ ✮ ✮ ✮ ✮ ✮ ✮ ✮ ✮ ✮ ✮ ✮ ✮ 
Who said it has to be forever?  
Now that the weather demands bare arms and to go with the Tattoo festival we have in Athens this weekend, I wanted to remind you of the beautiful collection of non-permanent tattoos I have in my shop (9 Veikou st.): Tattly’s! Made by  Swiss miss and her many designer friends. It’s about time to make a new order for my shop because the first batch is almost gone. Do you want to help? They have so many beautiful designs I find it hard to choose… Can you go to the link I have above, see the tattoos, pick the ones you like and put the links in a comment below? That would be very helpful and thank you!

Ποιός είπε οτι πρέπει να είναι μόνιμο? 

Τώρα που βγήκαν τα κοντομάνικα στη φόρα και με αφορμή το φεστιβάλ τατουάζ που γίνεται το Σαββατοκύριακο είπα να σας θυμίσω ένα άλλο είδος στολισμού σώματος: ΧΑΛΚΟΜΑΝΙΕΣ!! (ναι ξέρω, το όνομα παραπέμπει σε δώρα απο κουκουρούκου και απο γαριδάκια) Όμως αυτές δεν είναι όποιες κι όποιες χαλκομανίες. Είναι η καταπληκτική σειρά που έφτιαξε η Swiss miss όταν σιχάθηκε να βλέπει τις κουκουρούκου χαλκομανίες στα παιδάκια της. Το αποτέλεσμα είναι τα Tattly! Μπορείτε να τα βρείτε στο μαγαζί μου (Βεΐκου 9 Κουκάκι). Αν θέλετε επίσης μπορείτε να μου προτείνετε ποια σας αρέσουν και αν με βοηθήσετε λίγο γιατί δεν ξέρω ποιά να πρωτοδιαλέξω (κι όπου να’ναι θα κάνω άλλη μια παραγγελία απο Αμερική γιατί έχει αρχίσει να αδειάζει το συρτάρι). 

   Κάντε κλικ στο σχετικό λινκ και χαζέψτε τα τατουάζ. Μετά βάλτε μου σε σχόλιο λινκ των τατουάζ που σας άρεσαν! Θα με βοηθήσετε και ευχαριστώ πολύ! 

✮ ✮ ✮ ✮ ✮ ✮ ✮ ✮ ✮ ✮ ✮ ✮ ✮ ✮ ✮ ✮ ✮ ✮ ✮ ✮ 

Who said it has to be forever?  

Now that the weather demands bare arms and to go with the Tattoo festival we have in Athens this weekend, I wanted to remind you of the beautiful collection of non-permanent tattoos I have in my shop (9 Veikou st.): Tattly’s! Made by  Swiss miss and her many designer friends. It’s about time to make a new order for my shop because the first batch is almost gone. Do you want to help? They have so many beautiful designs I find it hard to choose… Can you go to the link I have above, see the tattoos, pick the ones you like and put the links in a comment below? That would be very helpful and thank you!

Apr 25

Έφτασαν σήμερα και μυρίζουν υπέροχα! Κι όπως όλα τα άλλα, έχουν το δικό τους σχεδιάκι. Έχουν και φαν ήδη: κάτι μέλισσες που έχουν κάνει εισβολή στο μαγαζί και δεν λένε να φύγουν… 
✺ ✺ ✺ ✺ ✺ ✺ ✺ ✺ ✺ ✺ ✺ ✺ ✺ ✺ 
Today’s arrivals smell wonderfull. The bees that have invaded my shop (and won’t go) think the same…

Έφτασαν σήμερα και μυρίζουν υπέροχα! Κι όπως όλα τα άλλα, έχουν το δικό τους σχεδιάκι. Έχουν και φαν ήδη: κάτι μέλισσες που έχουν κάνει εισβολή στο μαγαζί και δεν λένε να φύγουν… 

✺ ✺ ✺ ✺ ✺ ✺ ✺ ✺ ✺ ✺ ✺ ✺ ✺ ✺ 

Today’s arrivals smell wonderfull. The bees that have invaded my shop (and won’t go) think the same…

Apr 12

Κι άλλες πληροφορίες εδώ. 
More information here.

Κι άλλες πληροφορίες εδώ

More information here.

Apr 11

Κόμιξ! (Comics!)

Εδώ και λίγο καιρό έχω φτιάξει μια σελίδα για την άλλη μου αγάπη: τα κόμιξ. 

  Το έκανα σαν κίνητρο για να σχεδιάζω σε πιο σταθερή βάση. Ως τώρα πάει καλά. Έχω πεί οτι θα βάζω ένα καινούριο σχέδιο κάθε Πέμπτη. Προς το παρόν είναι μόνο στα Ελληνικά. Αργότερα θα το κάνω και στα αγγλικά. 

         http://kitrinospiti.blogspot.gr/

It’s been some time now that I’ve created a space for my other love: comics! 

   I did it so as to have more initiative to draw more often. So far it works well. I’ve put it as a goal to upload a new sketch every Thursday. It’s only in Greek so far but I plan to make it in English too.

Mar 19

[video]

Mar 12

[video]

Mar 03

[video]

Feb 23

Ένα ωραίο μπλογκ ✺ A nice blog -

Αυτή η βόλτα έχει ανοίξει ένα κουτί θησαυρού νέες γνωριμίες, άνθρωποι, σελίδες, blog, καλά λόγια, αισιοδοξία, ενθάρυνση, θετική ενέργεια. Να, πχ η Τίνα που έχει το μπλογκ του λινκ (κάντε κλικ στον τίτλο), τράβηξε μερικές πολύ κολακευτικές φωτογραφίες κι έγραψε με ωραίο τρόπο για εμάς. Δεν το ήξερα το μπλογκ… Απο ‘δω και στο εξής το έχω στα bookmarks. Ευχαριστώ Τίνα! 

〠 〠 〠 〠 〠 〠 〠 〠 〠 〠 〠 〠 〠 〠 〠 〠 

This walk opened a treasure box of new contacts, happy people, blogs, sites, good words, positive energy, uplifting comments, encouragement. Here, for example, Tina, who has the blog you see on the link (click on the title), took some very flattering pictures and wrote with nice words about our shops. I didn’t know her blog before. It’s on my bookmarks now! Thank you Tina

Feb 21

Επαγγελματικό ταξίδι - Business trip

Αυτή τη Παρασκευή και το Σάββατο 22 και 23 του μήνα, θα λείπω σε ένα ταξιδάκι επαγγελματικού ενδιαφέροντος. Πάω στην εμπορική έκθεση Inhorgenta στο Μόναχο να δώ ενδιαφέρουσες δουλειές και να αναπνεύσω λίγο αέρα εξωτερικού. Πάλι κοντά σας απο βδομάδα γεμάτη νέες εμπνεύσεις και ιδέες! 

✈ ✈ ✈ ✈ ✈ ✈ ✈ ✈ ✈ ✈ ✈ ✈ ✈ ✈ ✈ ✈ ✈ ✈ 

This Friday and Saturday, 22 and 23 of February, I’ll be away on a little business trip. Going to Munich to see the Inhorgenta jewellery trade fair. I’ll be back with new ideas and the fresh air of travel. See you again from Tuesday!

[video]